{"id":75,"date":"2012-08-31T12:46:01","date_gmt":"2012-08-31T10:46:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/?page_id=75"},"modified":"2021-10-25T12:33:40","modified_gmt":"2021-10-25T10:33:40","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div id=\"gt-form-c\">\n<form id=\"gt-form\" action=\"https:\/\/translate.google.com\/\" enctype=\"application\/x-www-form-urlencoded\" method=\"post\" name=\"text_form\">\n<div id=\"gt-appbar\">\n<div id=\"gt-apb-c\">\n<div id=\"gt-apb-main\">\n<p><a id=\"gt-appname\" href=\"https:\/\/translate.google.com\/\"><\/a><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Inhaltlich verantwortlich gem\u00e4\u00df \u00a7 10 Absatz 3 MDStV \">Responsible for contents according to \u00a7 10 paragraph 3 MDStV<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"RoggeTec Mader GmbH \">RoggeTec Mader GmbH<br \/>\n<\/span><span title=\"Apparatebau GmbH \">Apparatebau GmbH<br \/>\n<\/span><span title=\"Max-Planck-Str.\">Copy to Clipboard <\/span><span title=\"5 \">5<br \/>\n<\/span><span title=\"30974 Wennigsen \">30974 Wennigsen<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Tel.: 0 51 03 \/ 89 99 \">Tel .: 0 51 03\/89 99<br \/>\n<\/span><span title=\"Fax: 0 51 03 \/ 89 98 \">Fax: 0 51 03\/89 98<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Lars Rogge, Heino Rogge \">Managing Director: Lars Rogge, Heino Rogge<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Amtsgericht Hannover \">Amtsgericht Hanover<br \/>\n<\/span><span title=\"HRB 102302 \">HRB 102302<\/span><\/p>\n<p>UMST Nr. 23\/200\/336615<br \/>\nID.DE 155629341<\/p>\n<p><span title=\"Haftungshinweis \">Statement of liability<br \/>\n<\/span><span title=\"Trotz sorgf\u00e4ltiger inhaltlicher Kontrolle \u00fcbernehmen wir keine Haftung f\u00fcr die Inhalte externer Links.\">Despite careful control of the contents, we do not accept any liability for the content of external links. <\/span><span title=\"F\u00fcr den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschlie\u00dflich deren Betreiber verantwortlich. \">The content of the linked pages is the sole responsibility of their operators.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Copyright \">copyright<br \/>\n<\/span><span title=\"Der gesamte Inhalt dieser Website ist das Eigentum von Mader Metallverarbeitungs- Apparatebau GmbH.\">The entire content of this website is the property of RoggeTec Mader\u00a0GmbH. <\/span><span title=\"Alle Inhalte der Webseite einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Aspekte, die das generelle Design und den Inhalt umfassen, sind urheberrechtlich, markenrechtlich, gebrauchsschutzrechtlich, designschutzrechtlich und durch jegliche andere Immaterialg\u00fcterrechte gesch\u00fctzt, unabh\u00e4ngig davon, ob diese Rechte registriert sind oder nicht.\">All contents of the website including, but not limited to, aspects that encompass the general design and content are protected by copyright, trademark, copyright, design protection and any other intellectual property rights, whether or not these rights are registered. <\/span><span title=\"Jegliches Kopieren der Webseite oder Inhalte welcher Art auch immer, ist untersagt, au\u00dfer es liegt eine ausdr\u00fcckliche Genehmigung seitens des Urhebers vor.\">Any copying of the website or content of any kind is prohibited, unless expressly authorized by the author. <\/span><span title=\"Der Inhalt dieser Website zuz\u00fcglich jeglicher, damit zusammenh\u00e4ngender Rechte verbleibt im Eigentum von Mader Metallverarbeitungs- Apparatebau GmbH oder dessen Lizenzgebern. \">The content of this website plus any related rights remains the property of Mader Metallverarbeitungs- Apparatebau GmbH or its licensors.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Bildrechte: \">Image rights:<br \/>\n<\/span><span title=\"Eigenes Bildarchiv, Fotolia: copyright by Kondor83, countrypixel, WavebreakmediaMicro, habrda, Robert Kneschke, rcfotostock \">Own image archive, Fotolia: copyright by Kondor83, countrypixel, WavebreakmediaMicro, habrda, Robert Kneschke, rcfotostock<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Design und Produktion \">Design and production<br \/>\n<\/span><span title=\"rogge werbeagentur &amp; fotostudio \">Rogge advertising agency &amp; photostudio<br \/>\n<\/span><span title=\"www.roggewf.de\">www.roggewf.de<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"gt-text-all\">\n<div id=\"gt-main\">\n<div id=\"gt-text-c\">\n<div id=\"gt-text-top\">\n<div id=\"gt-res-c\" class=\"g-unit\">\n<div id=\"gt-res-p\">\n<div id=\"gt-res-data\">\n<div id=\"gt-res-wrap\">\n<div id=\"gt-res-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<div id=\"gt-ft-res\"><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\"><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#32bbf5\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F&text=Impressum\" title=\"Bei Twitter teilen\" aria-label=\"Bei Twitter teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#55acee; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#55acee\" d=\"M29.7 6.8q-1.2 1.8-3 3.1 0 0.3 0 0.8 0 2.5-0.7 4.9t-2.2 4.7-3.5 4-4.9 2.8-6.1 1q-5.1 0-9.3-2.7 0.6 0.1 1.5 0.1 4.3 0 7.6-2.6-2-0.1-3.5-1.2t-2.2-3q0.6 0.1 1.1 0.1 0.8 0 1.6-0.2-2.1-0.4-3.5-2.1t-1.4-3.9v-0.1q1.3 0.7 2.8 0.8-1.2-0.8-2-2.2t-0.7-2.9q0-1.7 0.8-3.1 2.3 2.8 5.5 4.5t7 1.9q-0.2-0.7-0.2-1.4 0-2.5 1.8-4.3t4.3-1.8q2.7 0 4.5 1.9 2.1-0.4 3.9-1.5-0.7 2.2-2.7 3.4 1.8-0.2 3.5-0.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F%20Impressum\" title=\"Bei Whatsapp teilen\" aria-label=\"Bei Whatsapp teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F&subject=Impressum\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Responsible for contents according to \u00a7 10 paragraph 3 MDStV RoggeTec Mader GmbH Apparatebau GmbH Copy to Clipboard 5 30974 Wennigsen Tel .: 0 51 03\/89 99 Fax: 0 51 03\/89 98 Managing Director: Lars Rogge, Heino Rogge Amtsgericht Hanover HRB 102302 UMST Nr. 23\/200\/336615 ID.DE 155629341 Statement of liability &#8230;<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\"><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#32bbf5\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F&text=Impressum\" title=\"Bei Twitter teilen\" aria-label=\"Bei Twitter teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#55acee; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#55acee\" d=\"M29.7 6.8q-1.2 1.8-3 3.1 0 0.3 0 0.8 0 2.5-0.7 4.9t-2.2 4.7-3.5 4-4.9 2.8-6.1 1q-5.1 0-9.3-2.7 0.6 0.1 1.5 0.1 4.3 0 7.6-2.6-2-0.1-3.5-1.2t-2.2-3q0.6 0.1 1.1 0.1 0.8 0 1.6-0.2-2.1-0.4-3.5-2.1t-1.4-3.9v-0.1q1.3 0.7 2.8 0.8-1.2-0.8-2-2.2t-0.7-2.9q0-1.7 0.8-3.1 2.3 2.8 5.5 4.5t7 1.9q-0.2-0.7-0.2-1.4 0-2.5 1.8-4.3t4.3-1.8q2.7 0 4.5 1.9 2.1-0.4 3.9-1.5-0.7 2.2-2.7 3.4 1.8-0.2 3.5-0.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F%20Impressum\" title=\"Bei Whatsapp teilen\" aria-label=\"Bei Whatsapp teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.mader-apparatebau.de%2Fmetall%2Fen%2Fimpressum%2F&subject=Impressum\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"aioseo_notices":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2KvkP-1d","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2088,"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions\/2088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mader-apparatebau.de\/metall\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}